Vinars ai 15 di Lui 2016, in Comun a Udin al è stât l’incuintri tra il sindic de capitâl furlane, prof. Furio Honsell, e il dean dal moviment civic culturâl alpin-adriatic dal Fogolâr Civic e in plui dal circul universitari furlan de Academie dal Friûl, prof. Alberto Travain, compagnât dal “Camerarius” de samblee storiche udinese di popul batiade par “Renc”, prof.e Renata Capria D’Aronco. Intant di chê cunvigne, che e veve di argoment chel dai rapuarts jenfri Comun di Udin e chês clapis alì, il prof. Travain al à ancje sburtât la sorestanzie dal puest a memoreâ i 650 agns de scree des Costituzions medievâls furlanis: lis “Constitutiones Patriae Foriiulii”.
NOTIZIE sociâl pe stampe taliane – Udin, 15.VII.2016
Durante un cordiale incontro con il Primo Cittadino di Udine, prof. Furio Honsell, tenutosi a Palazzo D’Aronco venerdì 15 luglio 2016, il prof. Alberto Travain, presidente del Movimento Civico Culturale Alpino-Adriatico “Fogolâr Civic” nonché del Circolo Universitario Friulano “Academie dal Friûl”, accompagnato dalla prof.ssa Renata Capria D’Aronco, Camerarius della rinnovata assemblea popolare udinese dell’Arengo oltreché presidente del Club per l’Unesco di Udine, ha invitato l’Amministrazione del capoluogo del Friuli Storico a voler degnamente celebrare il 650° anniversario delle Constitutiones Patriae Foriiulii, le Costituzioni friulane del 1366, codice giuridico regionale, base per secoli del diritto locale tra Udine e Gorizia, che pur sancendo aspetti retrivi tipici del Medioevo quali la servitù di masnada sanciva in taluni campi anche qualche progresso come, ad esempio, nel riconoscimento dei diritti delle donne o della libertà di commercio per gli abitanti del territorio. L’auspicio di Fogolâr Civic e Academie dal Friûl è “che tale ricorrenza non diventi occasione di mera speculazione accademica o di rievocazione storica, ma possa anche rappresentare uno stimolo alla riflessione civile e culturale attuale”.